3 tendencias muy deportivas

3 very sporting trends

Tras el "desorden" de las Navidades, poco a poco vamos volviendo a la normalidad llenas de buenos y sanos propósitos para este recién estrenado año. Estoy segura de que más de una ha corrido ya al gimnasio bien por rebajar alguno de esos kilitos cogidos estas fiestas, bien para poner en práctica el ya mencionado propósito de una vida más saludable. 

After the "disorder" of Christmas, we are gradually returning to the routine full of good and healthy resolutions for the new year. I'm sure many of us have run to the gym to burn some of those extra pounds caught this holiday, either to implement already mentioned purpose of a healthier life.

Para aquellas que el cardio, las pesas y la cinta de correr nos producen "urticaria", siempre nos quedará apostar por alguna de las tendencias sport que la moda ha puesto a nuestro servicio. Y aunque es verdad que "El hábito no hace al monje"....al menos por una horas, nuestro estilismo serán de lo más deportivos.

For those that cardio, weights and treadmill produce "hives", we can bet on some of the sports trends that fashion proposed. It is true that "Clothes do not make the monk" but.... for a while, our stylist will be most sports. 

Sneakers

Sudadera/Beisbolera

Pantalones "Jogging"

¿Con cual te quedas?
Which do you prefer?