Mostrando entradas con la etiqueta Cadena. Creepers. Willow.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cadena. Creepers. Willow.. Mostrar todas las entradas

18 agosto 2012

NO ERES NADIE SIN LAS WILLOW DE ISABEL MARANT

YOU ARE NOBODY WITHOUT WILLOW BY ISABEL MARANT
Isabel Mar

Pensareis que soy una rarita pero yo hay cosas que por mucho que me expliquen no consigo entender. Y es que con la que está cayendo  famosas, celebrities y fashionistas se calcen unas Willow, esas playeras con tacón, para que nos entendamos, diseñadas por Isabel Marant y cuyo precio ronda los 500€ y pretendan convencerte de que no dan calor, no me lo creo.  
Perhaps you think I'm a particular person but there are things that I can not understand. It is august, it is really heat and famous, celebrities and fashionistas are wearing Willow, these sneakers with heels,  designed by Isabel Marant and priced around 500 € and cook your feet.


Dakota Flanning

Empezamos a verlas en las calles allá por el mes de abril, entonces podían tener justificación. Pero ahora, en pleno mes de agosto, con el mercurio disparado por encima de los 30ºC ¿quién es la valiente que se pone calcetines, se calza semejante zapatones, por encima del tobillo, bien ataditos y se tira a la calle a presumir de estilismo? Eso si, con shorts y camisetas que para eso estamos en verano...¡el mundo al revés!
Appeared on the streets last April, then I could understand. But right now, with the mercury  above 30 ° C who is the brave that wears socks, these big shoes, above the ankle and go out to show off styling ? Of course in shorts and T-shirts...It´s summer!

Joan Smalls
                          
                                  Kate Bosworth
Esta tendencia, que promete ser lo más el próximo otoño, no es nada nuevo. Recuerdo hace muchos años cuando las "deportivas con tacón" se pusieron de moda. Entonces se combinaban con chándals, aunque su utilidad para hacer deporte era nula y no se si porque no las había diseñado Isabel Marant o porque el tacón era exterior, no estaba disimulado dentro de la propia zapatilla como las actuales, pero no tuvieron ningún éxito y además tachábamos de HORTERAS, así, con mayúsculas, a todas las que se atrevieron a llevarlas. 
This trend is not new. I remember years ago when the "sports-heeled" became fashionable. They used to combine with tracksuits. Perhaps because they were not designed by Isabel Marant or because the heel was outside, but were unsuccessful and we called TACKY to all who dared to wear them.

En cualquier caso, por si te animas y tu economía no da para unas Willow, aquí te dejo algunas propuestas low cost que te pueden venir muy bien.
Anyway, if you dare and your economy is not enough for a Willow, here I leave some low cost suggestions...

Asos

Asos

Mustang

Trafaluc

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook Twitter y Bloglovin.!



Compartelo con tus amigos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blogging tips