TENGO UNA CAMISA...BLANCA

I HAVE A WHITE SHIRT ...

No voy a hablaros de las virtudes de la clásica camisa blanca, un básico de fondo de armario de la que conviene tener más de una y sin duda, de calidad puesto que nunca pasa de moda, no conoce limite de horario y nos permite resolver, sin grandes complicaciones, cualquier estilismo.

I will not speak of the virtues of the classic white shirt, a wardrobe basic of which should have more than one and certainly, quality. It never gets old, right at any time of day either and we can solve any style without major complications.

¿O alguien ha olvidado el soberbio outfit de Rania de Jordania en la boda de Felipe y Leticia....?

Or someone has forgotten the superb outfit Rania of Jordan at the wedding of Felipe and Leticia ....?

Os dejo varias propuesta para que os inspiréis. Ya me diréis que os parecen.

I give some proposal that inspires you. what do you think?

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook , Twitter y Bloglovin.!

EL CUERO ES EL REY

LEATHER IS THE KING

No hay más que echar un vistazo a nuestro alrededor para comprobar que diseñadores, celebrities y cadenas de moda, han apostado fuerte por este tejido que imprime a cualquier estilismo cierto aire de Femme Fatal.

Just look around us to see that designers, celebrities and fashion stores have bet heavily in this tissue that prints to any outfit a tough of Femme Fatal.

Y si bien es verdad que el Cuero es un clásico de cada otoño, y cada primavera, este año se presenta con algunas novedades. Por un lado en cuanto a prendas. Volveremos a llevar los pantalones de siempre, los shorts que tanto triunfaron la temporada pasada y, por supuesto, bolsos y zapatos pero además los top, camisas y especialmente los vestidos serán los grandes protagonista del invierno.

Leather is a classic in every fall and spring, which this year brings news. About clothes we will continue wearing pants, shorts and, of course, bags and shoes but also top, shirts and especially dresses. Winter best sellers.

En cuanto a colores, el negro, marrón y rojo de siempre y...tonos empolvados como el nude o el azul bebé y, como no, el burdeos.

Talking about colors, black, brown and red... as always and dusty tones like nude or baby blue and burgundy, of course.

Por último y dada la gran cantidad de prendas , el cuero se consolida como tejido de noche...y de día. Todo dependerá de nuestra destreza a la hora de componer estilismo.

Finally, leather is consolidated as night ... and day. It depends on our skill to "build" outfits.

Ya sabes, un vestido de cuero o de cuero combinado con lana, ante, encaje...es un must que no puede faltar en nuestros armarios. ¿Te apuntas?

A leather dress or leather combined with wool, suede, lace ... is a must that can not miss in our closets. Do you sign?

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook , Twitter y Bloglovin.!

LENTEJUELAS A TODAS HORAS

GLITTERS DAILY

Las estadísticas dicen que el 80% de las veces nos ponemos el 20% de la ropa que tenemos, o lo que es peor, el 80% de la ropa  apenas la usamos. En resumen...tenemos el armario lleno de "cadáveres" en los que probablemente hemos invertido una pasta...

Statistics say that 80% of the time we wear 20% of clothes we have, or worse, 80% of clothes hardly use it. In short ... we have a closet full of "corpses" in which we have probably invested a fortune...

El tema de rentabilizar el armario siempre me ha preocupado, más aún en los tiempos que corren...así que cuando hace unos días decidí comprarme esta chaqueta de lentejuelas "by Mango", lo tuve claro...me la iba a poner hasta aburrir.

I always worried capitalize my closet, especially in these times ... so when a few days ago I decided to buy this glitter jacket "by Mango", it was clear ... I wear daily.

No me digáis que con un poco de imaginación y jugando a mezclar lo casual con lo chic no he conseguido estilismo absolutamente todoterreno.

Don´t you think with a little imagination and mixxing casual and chic I get outfits easy to wear.

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook , Twitter y Bloglovin.!

DIY BOTES

"Vuestros deseos son ordenes" así que como muchas me habéis pedido que publique el proceso de realización de estos botes tan chulos paso a paso...aquí lo tenéis.

MATERIALES
1 bote de cristal de mermelada, aceitunas, potito...
1 pedazo de cartón
1 retal de tela.
Guata para rellenar.
1 botón.
Cinta de carrocero.
Pegamento o pistola de silicona.
Hilo, aguja, tijeras, cinta métrica.

INSTRUCCIONES

1º Coge la tapa de metal, colócala encima del cartón, dibuja el contorno y recórtalo. Haz en el centro dos agujeros para colocar luego el botón. 

2º Coge la tela elegida, coloca la circunferencia de cartón encima y recorta la tele dejando 3/4 ctms alrededor.

3º Pasa un hilván a 1,5 ctms. del borde de la tela.

4º Pon el derecho de la tela hacia abajo. Coloca el trozo de guata encima y luego la circunferencia de cartón. (Imagen 1)

5º Tira del hilo con cuidado para que se frunza y quede mullido, dale un par de puntadas para que mantenga la forma y coloca el botón en el centro.  (Imagen 2)

6º Con pegamento o silicona caliente pega el cartón a la tapa.  (Imagen 3)

7º Coge otro trozo de tela, mide el contorno de la tapa y recorta una tira del mismo largo más un centímetro para rematar. El ancho deber ser suficiente para cubrir completamente el borde de la tapa más un poco de la tela.  

8º Corta un trozo de la cinta de carrocero, la que utilizamos cuando pintamos, y pégala por el interior. (Imagen 4)

9º Ahora solo tienes que pegar la tira de tela reforzada a la tapa...¡y listo!  (Imagen 5)

Creo que ya os comenté que como estaba tan orgullosa de como me quedo el primero, me animé a un segundo. Estas son mis creaciones...

Espero que las instrucciones sean los suficientemente claras, sino, preguntad que encantada os aclaro. Y, de verdad, animaos porque son super sencillos de hacer y ya veis lo bien que quedan.

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook , Twitter y Bloglovin.!

TENDENCIA MILITAR

MILITARY TREND

Ya se que no es ninguna novedad, lo llevamos luciendo, con más o menos entusiasmo, un par de temporadas, pero no hay duda de que este va a ser su año. 

I know it is not new, we wearing, with more or less enthusiasm a couple of seasons, but there is no doubt this will be it year.

Fundamental: el cinturón encima de la chaqueta

El verde oliva, el kaki, los tonos terrosos y ¡como no! el estampado camuflaje, ha invadido  tanto la pasarela, Salvatore Ferragamo, Moschino Cheap & Chic o Marc Jacobs son solo un ejemplo, como el low cost. 

Olive green, khaki, earth tones and camouflage print, has invaded both the catwalk, Salvatore Ferragamo, Moschino Cheap & Chic and Marc Jacobs are just an example, as the low cost.

Un buen tacón y transformación total

Aunque no seamos fans del camuflaje ni de los estilismos más guerreros, pequeños detalles como la doble abotonadura en abrigos y cazadoras, discretas "chorreras" en hombros o un bolso acolchado, pueden quitar dureza a los estilismos más extremos. E incluso transformarla en una tendencia de lo más sexy si te decides por un vestido strech como los de Victoria Beckham o su clon de Mango.

Although we are not fans of camouflage  or soldiers outfits, details like the double-breasted coats and jackets on, discrete "frills" in shoulder or a padded bag, can remove hardness to extreme outfits. And even transform into a sexy trend if you wear a strech dress like Victoria Beckham or it Mango clone.

Ecléctico pero estiloso

Y para las que no os gusto o no os siente bien el verde...las opciones en gris, marino o rojo con innumerables.

And for those who do not like or do not fit green...you have many options in gray, navy or red.

¿Te gustan estas propuestas?

Do you like these outfits?

¡Sígueme también en / Follow me on Facebook , Twitter y Bloglovin.!