La chaqueta "Perfecto"/"Perfecto" jacket

Que el cuero está pegando fuerte esta temporada no es un secreto para nadie y que una Perfecto es la prenda de la temporada, tampoco. Esta cazadora de cuero, con grandes solapas, entallada pero no ceñida y con cierre de cremallera, no puede faltar en tu armario este otoño.

That leather is trendy this season it´s not a secret for anyone and that a Perfecto is a must have of the season, either. This leather jacket with large lapels, fitted but not tight and zipper, must have a place in your wardrobe this fall.

Marlon Brando, James Dean, Elvis,  el Boss o Loquillo son solo algunos de los que han contribuido a que esta chaqueta, "inventada" en 1913 por los hermanos Scott, cuando decidieron añadir una cremallera a las chaquetas de piel que fabricaban para dar respuesta a las peticiones de un motero que buscaba una prenda más funcional para sus paseos en moto, se haya convertido en un mito.

Marlon Brando, James Dean, Elvis, the Boss or Loquillo are just some of those who have contributed to this jacket, "invented" in 1913 by the Scott brothers, when they decided to add a zipper to the leather jackets they manufactured  to respond the requests of a biker who wanted a more functional piece, has become a myth.

A pesar de su aspecto motero, rockero y “canalla”, es una prenda muy versátil que podrás lucir en cualquier tipo de evento, porque la tendencia de mezclar casual & chic así lo impone. Si todavía no tienes la tuya, no lo dudes, inclúyela ya en tu “carta a los Reyes”, no te arrepentirás. 

Despite its  biker, rocker and "cad" appearance is a versatile piece that can wear in any event, because the trend of mixing casual & chic so imposed. If you do not have yours, do not hesitate, and include it in your "letter to Santa", you will not regret.

¡Sígueme también en / Follow me on 

Facebook 

 Twitter 

 Bloglovin

Pinterest