Zapatos de leopardo

Leopard shoes

No recuerdo cuanto hace que apareció el leopard print en nuestras vidas pero, sin duda, se trata de una tendencia que ha calado fuerte y en los últimos años no nos ha abandona ni en otoño ni en primavera. 

I don´t remember when leopard print appeared in our lives but, certainly, this is a trend that has caught on strong and in recent years has not abandoned nor in autumn or spring. 

Con el tiempo hemos aprendido a introducirla en nuestros estilísmos con total acierto pero es bueno recordar que, como todos los estampados, aporta volumen. Cuanto más grande es el motivo, mayor volumen, así que no todas podemos ponernos una camisa, un vestido o unos pantalones sin correr el riesgo de aumentar una talla. 

Over time we have learned to introduce it in our outfits with total success but it is good to remember that, like all patterns, adds volume. The bigger, the more volume so we all can not wear a shirt, a dress or pants without risking to  increase one size.

Pero esto no quiere decir que tengamos que renunciar a esta tendencia si tanto nos gusta. Siempre nos quedaran los complementos y a mi, en especial, me gustan los zapatos. El mercado esta repleto de posibilidades...desde las bailarinas o sleepers, hasta los estiliettos, pasando por los botines e incluso botas.

But it does not mean we have to give up this trend if we like. We always have accessories and I especially love shoes. The market is full of possibilities ... from ballerinas or sleepers, to stilettos, boots and even boots.

Estos tres estilismo con los que ilustro hoy el post demuestran que en moda nunca hay que renunciar a nada...bueno, casi nunca. Todo pasa por ser conscientes de nuestras "posibilidades". 

These three outfits show that talking about fashion, you should never say never again ... well, almost never. We just need to be aware of our "weaknesses".

¡Sígueme también en / Follow me on 

Facebook 

 Twitter 

 Bloglovin

Pinterest