09 marzo 2013

Primavera 2013:Volantes

Con el día tan bonito que hemos tenido no he podido resistirme a pensar que la primavera está a la vuelta de la esquina y que ya va siendo hora de que hablemos de lo las tendencias que vamos a lucir en cuanto el mercurio nos lo permita.
With such a beautiful day I can not help thinking that spring is just around the corner and it's time to talk about trends we are wearing as soosn as the weather allows.





Y empiezo por algo muy español: 
Volantes

And I start with something very Spanish:
Flounced

Volantes que no solo hemos visto sobre la pasarela española en los desfiles de Ana Locking, Juana Acosta, Ailanto o Amaya Arzuaga. También diseñadores como Gucci, Marc Jacobs, Givenchy han apostado por dar a sus prendas un ire jovial, alegre y lleno de movimiento. 
We have seen flounced in Spanish parades of Ana Locking, Juana Acosta, Ailanto or Amaya Arzuaga and international like Gucci, Marc Jacobs, Givenchy. All have chosen to give their clothes a jovial and cheerful air full of movement.



Importante,  aportan volumen. 
But beware, add volume.

Así que absteneros si no quereís lucir demasiado hermosas.
So abstain if you do not want to look pretty beautiful.


¿Te animas?
Do you dare?

32 comentarios:

  1. mmmm no se si me animaré con esto, pero quien sabe a lo mejor encuentro una prenda con volantes que me enamora :) Un beso

    ResponderEliminar
  2. A mi me encantan los volantes, pero es dificil encontrar una prenda que los lleve y quede perfecta...

    xoxxo

    ResponderEliminar
  3. Hay prendas bonitas, pero ami no me quedan bien jeje
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Nop sabía q se llevaban los volantes Y ME ENCANTAN!!!!!
    Para todo en pequeñas dosis
    Gracias por este post de info y con propuestas muy chulas
    Besos

    A

    ResponderEliminar
  5. Me gustan bastante, aunque no sé si me atreveré ;)
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Me encantan los volantes...Yo me apunto!!!!

    ResponderEliminar
  7. Los volantes me encantan, asi que me aputno a esta tendencia.

    bss

    ResponderEliminar
  8. me gustan un monton!!!!

    BESOS, REBECA
    http://princess-re.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Pues aquí granizando. Ayyy, yo quiero que siga durando el frio, voy en contra de todos los que estáis deseando la primavera...sorry :S
    A mí los volantes no me acaban de convencer, prefiero todo más rectilíneo :)

    ResponderEliminar
  10. a ver si es verdad y dejamos las medias y los abrigos! muy buena elección!!
    un besazo!
    Blog En pie de Guerra

    ResponderEliminar
  11. la verdad es que no me veo mucho de volantes...
    besos
    http://elrincondemodadesila.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  12. Los volantes es complemento que aporta feminidad y agilidad a cualquier prenda. Me encantan, debe ser por aquello de mis raíces andaluzas.

    Pero siempre digo que un volante viste muchísimo. Y para muestra un botón: la colección de esta verano de Gucci es espectacular. Unas prendas de una sencillez aparente extrema pero con una precisión y sofisticación a través de los volantes.


    Francisco Carmona.


    http://hallamadovalentino.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Completamente de acuerdo Fran. Los volantes, con moderación, son muy favorecedores y la colección de Gucci es una maravilla.

      Eliminar
  13. Me gustan los volantes siempre que sea de una forma discreta. Besitos

    ResponderEliminar
  14. no me gustan la verdad, pero nunca puedo decir de esta agua no bebere jejejeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te entiendo perfectamente. A mi los volantes me chiflan, con moderación pero a otras tendencias me he negado y al final he caido como una loca.

      Eliminar
  15. Me gustan mucho!!!

    http://stylearua.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  16. Stunning post! Do you want to follow eachother?
    I wait for you for a new RELAXED post!!
    Kisses from Rome
    federica smartchicdietreadbooksandfly.blogspot.it

    ResponderEliminar
  17. Estoy preparando mi look para una comunión, ¡llevaré volantes!....

    ResponderEliminar
  18. me gustan mucho los volantes, tengo unas ganas de primavera y verano!

    besitos

    ResponderEliminar
  19. very interesting looks! But I'd never wear them because my body wouldn't allow it..(
    LA By Diana Live Magazine

    ResponderEliminar
  20. a mi siempre me han gustado los volantes, así que me anmaré a la tendencia sin duda!

    besitos

    ResponderEliminar
  21. Me gustan los volantes! pero de una forma muy controlada!!! que imagenes mas chulas nos pones!!!
    besotes!

    ResponderEliminar
  22. Tdos son fantasticos...yo me quedo con el azulito de Givenchy y lo combinaria con unas alpargatas del mismo color con cuña. O sandalias plata muy altas..!!!

    ResponderEliminar
  23. Loved those ruffles. Nice post. Thanks for sharing.

    New post up
    http://www.coralsandcrimsons.com

    ResponderEliminar

Gracias por comentario. Tu opinión es siempre bienvenida.

Compartelo con tus amigos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips